SCHOOL OF THE WORD ONLINE

Read. Learn. Live the Gospel

每日聖言

每日聖言 (Traditional Chinese) (331)

新的一年的開始,讓我們當前又一次擁有新的365天。
在這365天中,每一天都是與耶穌相遇的好時機,
祂的話是推動我們更新生活的引擎,
並在我們所處的環境中成為希望的標記。
我們隨同教會每天與天主相遇,
借誦讀,聆聽和反省聖言,
使我們由內心領悟聖言的奧妙,
感受天主的臨在。
相信這將促使我們以生活為耶穌作見證。
這是我們身為基督徒的榮幸職責!
http://chinesedailygospel.wordpress.com

常年期第二十四週

星期四

918

八月廿五

格前 15:1-11

118 請你們頌謝上主,因為祂美善寬仁。

7:36-50

 那時,有一個法利塞人邀請耶穌吃飯,祂便進了那法利塞人的家。當祂入席半臥時,卻來了一個女人,是城中的罪人,得知耶穌在法利塞人的家吃飯,就帶了一玉瓶的香液,站在耶穌身後,挨近祂的腳,一直在哭。淚水滴濕了祂的腳,那女人就用自己的頭髮擦拭,一邊吻著祂的雙腳,一邊抹上香液。那邀請祂的法利塞人看見了,心裡想:「如果這人是先知,就該知道摸祂的是一個怎樣的女人:她是罪人哪!」

耶穌就回答他說:「西滿,我有話要跟你說。()你看見這女人嗎?我進了你的家,你沒有給我水洗腳,她卻用眼淚洗我的腳,又用頭髮擦乾;你沒有以親吻歡迎我,而她自從我進來後,就不停地吻我的腳;你沒有用香膏抹我的頭,她卻倒香液抹了我的腳。所以我告訴你,她的罪,即使是許多的罪,已得赦免,因為她愛得多。但那少得赦免的,也愛得少!」

然後,祂對那女人說:「你的罪得赦免了!」同席的客人們心裡想:「這人是誰?居然赦免人的罪!」祂又對那女人說:「你的信德救了你,平安地回去吧!」

***

在猶太人的傳統中,通常大罪人在各種場合下都會受到輕視和羞辱。人們不僅用歧視的眼光看待他們,還故意避免與他們交往,好像生怕從他們那裡感染到病菌一樣。福音中的那位罪婦在恩寵的推動下,不顧眾人的恥笑而勇敢地來到耶穌面前,以真實的行動向祂懺悔自己的罪過。天主從不輕視痛悔和謙卑的赤心,耶穌最瞭解大罪人的需要,因此祂不僅憐憫了那位罪婦,還無條件地寬恕了她。對犯過大罪的人,你懷有怎樣的態度?你願意像耶穌那樣以仁慈對待他們嗎?

(樂仁出版社供稿)

常年期第二十四週

星期三

聖伯拉民(1621年)

917

八月廿四

格前 12:31—13:13

32上主選為產業的百姓真是有福。

7:31-35

那時,耶穌對群眾說:我該把這世代的人比作什麼?他們好像什麼呢?他們就像坐在街市上的一群孩子,彼此呼叫:『我們給你們吹子,你們不跳舞。我們唱輓歌,你們又不痛哭!』

因為洗者若翰來了,不吃餅也不喝酒,你們便說:『他附了魔!』人子來了,又吃又喝,你們卻說:『看這個人!是個貪吃的酒鬼,稅吏和罪人的朋友!』但是智慧必因其子女證明自己的正義!」

***

信德是天主白白給人的恩賜,有關信德無法理解的奧秘之一,在於相信我們在天主內生活,比如我們是魚,祂就是水,魚的生活、行動和存在都離不開水,在水中得到生命的一切所需。在信仰生活的路上,我們會越來越發現,天主默默地為我們提供日常生活中的一切所需。那時我們便明白,原來我們活著就是為了讚美和光榮天主。真正的智慧在於發現世界上最實際的事莫過於找到天主和住在祂內。住在天主內,我們就會親眼看見祂為世界和我們所做的一切美好工程。

(樂仁出版社供稿)

常年期第二十四週

星期二

聖高爾乃略(253年)及聖西彼廉(258年)

916

八月廿三

格前 12:12-14,27-31a

98 我們是上主的子民,是祂牧場的羊群。

7:11-17

那時,耶穌往一座名叫納因的城去,祂的門徒和一大群人跟著。快到城門口時,正有人抬著一個死人出殯,死者是一個寡婦的獨生子,一大群本城的人陪她送喪。主看見那寡婦,便動了憐憫的心,對她說:「別哭了。」然後祂上前,按住棺架。抬棺的人停下來,祂便說:「年輕人,我對你說,起來吧!」死者就坐起來,開口說話。耶穌把他還給他的母親。眾人滿懷敬畏,開始讚頌光榮天主說:「我們中間出了一位大先知!天主眷顧了祂的子民!」關於耶穌的這番話,便傳遍了猶太和鄰近地區。

***

孟子說:「惻隱之心,人皆有之。」通常,一個人若是看到他人遭遇了什麼不幸,便會情不自禁地產生悲憫之心,否則他不配被稱為人。遇見那位寡婦送獨生子出殯的情景,耶穌不僅動了憐憫的心,還走上前去按住棺材,復活了她的兒子。作為一名基督的門徒,對貧苦大眾只有憐憫的心還不夠,還要向耶穌學習,按照自己的能力以實際行動來減輕他們的痛苦。因為,凡是為耶穌最小的兄弟中的一個所做的,就是為祂所做。你會以怎樣的方式去服務耶穌的小兄弟?

(樂仁出版社供稿)

Home SCRIPTURAL LIBRARY Daily Gospel Chinese Traditional